Comment nous utilisons l’IA

• Crée les images d’avenirs urbains possibles. Ce sont des représentations artistiques, signalées « générées par IA », ni des photographies ni des prévisions.
• Aide à surveiller les sources : une fois par mois, un agent d’IA relit les pages derrière le registre des engagements et les signaux et rédige des propositions de modification.
• Aide à rédiger et à traduire les textes en six langues. Les traductions doivent encore être relues par des locuteurs natifs.
• Aide à préparer des lettres factuelles aux services municipaux, envoyées depuis la boîte du projet après vérification de l’adresse et des doublons.

• Elle ne décide pas de ce qui est publié : rien de la veille n’est mis en ligne sans l’accord du responsable du projet.
• Elle ne classe ni ne note les villes et ne transforme pas les plans en résultats.
• Elle n’invente pas de chiffres : une fiche ne porte un nombre que s’il a été lu sur la page source ; sinon elle est marquée « niveau titre ».
• Elle ne publie pas ce que les visiteurs envoient sans leur accord.

Le responsable du projet approuve les modifications du registre, des signaux et des dossiers. Chaque modification est consignée dans le journal des éditions avec sa date.

Pas sur ce site aujourd’hui. L’assistant de la page « Interroger le registre » est une recherche automatique dans les textes de cette édition ; il ne génère pas de phrases. Si un modèle génératif est ajouté plus tard, il ne servira qu’à reformuler des entrées existantes, ses réponses porteront une mention IA visible et un lien vers l’entrée d’origine, et une personne gardera le dernier mot sur tout ce qui est publié.

• L’IA peut mal lire une page ou une traduction. Si vous repérez une erreur, dites-le-nous : nous la corrigerons et l’indiquerons dans le journal.
• Certains sites officiels ne peuvent pas être lus automatiquement. Ces fiches sont marquées « titre ou résultat de recherche : vérifier le texte complet ».
• Les images d’avenirs possibles ne prouvent rien sur un lieu ou un plan réels.

Les messages envoyés par le formulaire sont lus par l’opérateur du projet, qui peut s’aider d’un assistant d’IA pour les lire et les trier. Nous n’entraînons pas de modèles sur les messages, et rien de ce que vous envoyez n’est publié sans votre accord.

Écrivez-nous par le formulaire. Une courte note indiquant la page et ce qui ne va pas suffit.